Zijpenberg 83, 3825 DN Amersfoort, Netherlands
+31 (0) 626 626 434

Websitelokalisatie

Bij ons bent u aan het juiste adres: TargetWise.

prevod

Onze grondige kennis van hedendaagse culturele en maatschappelijke trends, ontwikkelingen en invloeden zorgt ervoor dat uw communicatie naadloos aansluit op uw doelgroep. Uw documenten worden afgestemd op de lokale of regionale markt en omstandigheden: zowel door taal-/ woordkeuze als aanspreekwijze en beleefdheidsvorm.

TargetWise kan u voorzien van teksten in een breed scala aan talen, variërend van Germaanse, Romaanse en Latijnse talen tot talen met een niet-romeins alfabet zoals Russisch of Grieks.

Targetwise kan voorzien in al uw lokalisatiebehoeften: van marketingmateriaal en/ of bedrijfscommunicatie tot juridische documentatie en technische informatiebladen. Onze inspanningen gaan gepaard met een unieke garantie.

Elk project van TargetWise wordt ter controle beoordeeld door een tweede moedertaalspreker met kennis van lokale omstandigheden. Door deze werkwijze wordt een hoog niveau van accuratesse, relevantie, duidelijkheid en doeltreffendheid gewaarborgd.

Deze uitgebreide aandacht voor detail brengt weliswaar een toeslag met zich mee, maar TargetWise is van mening dat bij grensoverschrijdende activiteiten niets aan het toeval mag worden overgelaten.

Onnauwkeurige, ondoelmatige of misleidende teksten kunnen uw merk of organisatie schaden. In het gunstigste geval wordt uw bedrijf in verlegenheid gebracht, maar het is ook mogelijk dat u te maken krijgt met juridische gevolgen. Het loont te moeite dit risico uit te bannen.

Na een emailbericht of (telefonisch) gesprek krijgt u een nauwkeurige prijsopgave van ons.

Neem gerust contact op voor meer informatie.

Wij horen graag van u en zien ernaar uit om onze creatieve krachten te bundelen.